As with most things I know, this was pointed out to me by another smart person, Bilal Jeewa of ASI Consulting - Europe.
There is a standard feature of Content Manager 5.1 that accomodates display of dynamic content in template sections, by Navigation Section.
What does that mean? Well the issue I was trying to resolve was to have a different image appear in the body header based on the navigation section the page was in.