Rendered page contents displayed back to content area?

We are trying to implement a third party search solution for a client.  The tool generates aspx, asp, php, or CGI code.  We have come up with a snippet of code to drop into an HTML Content area that is working part way.  When we initiate the search, the results page renders back to the entire browser window instead of in the content area.  Nothing we do seems to make any difference.   There are options in the tool to force the page to render in a new page or a specific page or to a frame.  Is there a way - an attribute or something - that would force the results page to load into the content area?

Any ideas or explainations as to what is causing this would be ever so greatly appreciated.  

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.

Post the Code

Can you post your code and I will be happy to look at it.

Broc

I would appreciate that. 

I would appreciate that.  Here is the webpart copied out of the aspx page as created in WCM.  The bolded text is what we inserted per the vendor:

<asp:WebPartZone ID="WebPartZone1_Page1" runat="server" PartChromeType="None" WebPartVerbRenderMode="TitleBar" CssClass="WebPartZone ">
   <ZoneTemplate>
    <CM:ContentHtml ID="ciLibrarySearch" runat="server" ContentKey="25e97bfb-d804-407e-b581-8bc618bf79d3" ContentItemKey="c9a0e2a1-d5de-4f05-83a2-9dc889e936aa" Title="Library Search" ShowTitleFlag="False"><asp:Panel ID="Panel_LibrarySearch" runat="server"><input type="text" name="zoom_query" /><br />
<br />
<input onclick="window.location='http://www.XYZ.org/XYZ/transactionLibrary/search.aspx?zoom_query=' + this.form.zoom_query.value" type="button" value="Search" />

</asp:Panel></CM:ContentHtml>
   </ZoneTemplate>
  </asp:WebPartZone>

I dropped it into an iFrame

I dropped it into an iFrame and it works like a champ.  Don't know why I didn't think if that sooner.